Delegiertenkonferenz 2012 der Arbeitsgemeinschaft Agility Mobility Obedience

Conférence des délégués 2012 de la communauté de travail pour Agility Mobility Obedience

24.3.2012 - 09:30 h

"tägi wettingen sport fun kongress", Tägerhardstr. 122, 5430 Wettingen (AG)

 

 

 

Tagesordnung

Ordre du jour

1. Begrüssung und Feststellung der ordnungsgemässen Einberufung

2. Wahl der Stimmenzähler

3. Genehmigung der Tagesordnung

4. Genehmigung des Protokolls der zusätzl. DKAMO vom 14.3.2010

5. Wahlen der technischen Kommission Agility - Mobility - Obedience

a) des Präsidenten

b) der Mitglieder

6. Ehrungen und Verabschiedungen

7. Reglementsänderungen und Anträge (gemäss separater Auflistung)

8. Diverses

 

Stimmberechtigt sind
die Delegierten der Sektionen der SKG

 

Namens der TKAMO

Der Präsident: Remo Müller

Der Vizepräsident: Philip Fröhlich

1. Bienvenue et constatation de la régularité de la convocation

2. Election des scrutateurs

3. Acceptation de l’ordre du jour

4. Approbation du procès-verbal de la CDAMO addit. du 14.3.2010

5. Elections de la commsission technique Agility - Mobility - Obedience

a) du président

b) des mebres

6. Hommages et remerciements

7. Modifications du règlement et propositions (selo la liste ajoutée)

8. Divers

 

On droit de vote
les délégués des sections de la SCS

 

Au nom de la CTAMO

Le président: Remo Müller

Le vice-président: Philip Fröhlich

 

 

 

Begleitschreiben & Erläuterungen der TKAMO

Begleitbrief TKAMO

Erläuterungen zu den Anträgen der TKAMO

Lettre d'accompagnement & explications de la CTAMO

Lettre d'accompagnement de la CTAMO

Explications pour les propositions de la CTAMO

 

Wahlen

In Gesprächen ist es der TKAMO gelungen, geeignete Personen für alle vier freiwerdenden Ressorts zu gewinnen:

Werner Brönnimann

Peter Feer

Christine Piontek

Nicole Schmied

Elections

Pendant plusieurs discussions, la CTAMO a réussie de trouver des personnes aptes pour les quatre ressorts vacants :

Werner Brönnimann

Peter Feer

Christine Piontek

Nicole Schmied

 

Anträge

> Download alle Anträge als ZIP

 

Bemerkungen zu den Entscheidungen der DK AMO

a) Die Wahlresultate und Reglementsänderungen müssen zuerst dem Zentralvorstand der SKG zur Genehmigung unterbreitet werden.

b) Erst danach werden die Reglementsänderungen durch die TKAMO auf die explizit beantragten oder sich aus dem Antrag ergebenden Daten in Kraft gesetzt.

 

Die TKAMO bedankt sich bei den Delegierten für ihr faires und diszipliniertes Verhalten an der DK und dafür, dass sie unseren Wahl- und Abstimmungsempfehlungen zu 100% gefolgt sind.

 

TKAMO / 26.3.2012

Proposition

> téléchargement de toutes les propositions comme ZIP

 

Remarques concernant les décisions prises lors de la DC AMO

a) Les résultats d'élection et les modifications de règlement doivent en premier être présentés pour approbation au Comité central de la SCS.

b) Seulement après cette approbation, les modifications de règlement seront mis en vigueur par la CTAMO à la date demandé explicitement dans la demande ou mentionné dans celle-ci.

 

La CTAMO remercie les délégués pour leurs comportements loyaux et disciplinés lors de la conférence des délégués et d'avoir suivi nos propositions d'élection et de vote 100 pour cent.

 

CTAMO / 26.3.2012

 

 

Entscheidungen / Décisions

Bereich

Domaine

Antragsteller

Demandeur

Antrag

Proposition

Nr.

No

Entscheidung

Décision

Obedience Reglement

Règlement Obedience

 

 

vollständige Überarbeitung

remaniement complet

TKAMO / CTAMO

Obedience Reglement 2013

Règlement Obedience 2013

1

JA

OUI

Obedience SM Reglement

Règlement CS Obedience

 

 

1 / 1.1 / 1.2 / 2

TKAMO / CTAMO

Obedience SM Reglement

Règlement CS Obedience

2

JA

OUI

Agility Reglement

Règlement Agility

 

 

FCI Änderungen und weitere Anträge

Changement FCI et d'autres prop.

TKAMO / CTAMO

Agility Reglement

Règlement Agility

3

JA

OUI

2.3

ATN Hasli-Flyers

Behinderte Sportler

Sportifs handicapés

4

JA mit Ergänzung

OUI avec complément

1.2.1 / 9.1

ATN Hasli-Flyers

Identischer Jumping Parcours für mehrere Klassen

Parcours Jumping identique pour plusieurs classes

5

JA mit Ergänzung

OUI avec complément

2.4.2

ATN Hasli-Flyers

Abschaffung Maximale Standardzeit

Abolition du temps standard maximum

6a

zurückgezogen

retirée

2.4.2

AT Big Paws

Abschaffung Maximale Standardzeit

Abolition du TPSM

6b

JA

OUI

8.2 / 8.3.4

ATN Hasli-Flyers

Abschaffung Muss-Abstieg / Einführung Kann-Abstieg Kl. 3

Abolition descent obligatoire / Introduction descente facultatif cl. 3

7

NEIN

NON

8.3.1 / 8.3.3

ids-Race Team AT Ibach

Muss-Aufstieg (Kl. 2)

Passage obligatoire en classe supérieure (cl. 2)

8a

NEIN

NON

8.3.2

AT Crazy Runners Basel

Kann-Aufstieg Kl. 2 nach 3

Passage facultatif cl. 2 à 3 / Traduction n'est pas disponible

8b

JA

OUI

9.1

ATN Hasli-Flyers

Jumping als freiwillig angebotener Wettbewerb

Jumping comme épreuve facultative

9

NEIN

NON

2.6

ATN Hasli-Flyers

Elektronische Zeitmessung mit Anzeige

Chronométrage avec tableau

10

NEIN

NON

Agility Einzel-SM

Agility CS individuel

 

 

1 / 1.2.2 /

TKAMO / CTAMO

Korrektur / Präzisierung von Formulierungen

Correction /précision de formulations

11

JA

OUI

Agility SM Vereine

Agility CS clubs

 

 

1.3.2 / 1.3.3 / 1.4.2 / 1.4.3 / 1.6

TKAMO / CTAMO

Korrektur / Präzisierung von Formulierungen (korrig. Fassung 1.6)

Correction /précision de formulations (version corrigée 1.6)

12

JA

OUI

Intern. Meisterschaften Agility

Championnats Internat. Agility

 

 

1.3.1 / 1.3.3 / 1.3.4 / 1.5

TKAMO / CTAMO

Antrag

Proposition

13

JA

OUI

Reglement Wettkampfrichter

Règlement juges de concours

 

 

 

 

 

 

 

Diverses

Vivers

 

 

 

ATN Hasli-Flyers

Einheitliches Agility-Anmeldesystem

Système d’inscription agility homogène

14

NEIN

NON

Allgemeine Bestimmungen

Dispositions générales

 

 

3.1 / 4 / 4.1 / 4.2 /5 / 5.1 / 5.3 / 6 / 6.1.1 / 7.1 / 7.2.1

TKAMO / CTAMO

Allgemeine Bereinigung (Begriffe, Doppelreglementierungen und nicht mehr zeitgemässe Bestimmungen)

Règlement général (terme, doubles réglementations et convetions ne plus actuelles)

15

JA

OUI

3.3 / 5.1 / 6 / 6.1.1 / 6.1.2 / 6.2 / 7.1

& Reglement: 6 / 8.1.1.8 / 9.1.2 / 9.1.4

ATN Hasli-Flyers

Abschaffung des Agility Leistungshefts

Abolition du carnet de travail Agility

16

zurückgezogen

retirée

5.3 d)

ids-Radc Team AT Ibach

Ausschluss von der Teilnahme an Wettbewerben (läufige Hündinnen)

Exclusion de la participation aux concours (chiennes en chaleur)

17

JA mit Ergänzung

OUI avec complément

4

KV Biel

Durchführungsberechtigung Agility Turnier

Autorisation pour l'organisation d'un concours Agility

18a

NEIN

NON

4

ATN Hasli-Flyers

Limitierung der Anzahl Turniere pro Veranstalter

Limitation du nombre de concours par organisateur

18b

zurückgezogen

retirée

4

TKAMO / CTAMO

Limitierung der Anzahl Turniere pro Veranstalter

Limitation du nombre de concours par organisateur

18c

JA

OUI

4.4

KV Biel

Mobbing gegenüber dem Hund

Mobbing envers le chien

19

NEIN

NON