Aktuelle Informationen

Letzte Aktualisierung der Webseite: 11.03.10

Informations actuelles

Dernière actualisation de la site web :  11.03.10

11.03.2010

Obedience - Ausbildung Wettkampfleiter 2010

Ausschreibung & Anmeldung 24. & 25.4.2010

Info: Kurs in französisch vorgesehen für 26. & 27.6.2010

11.03.2010

Obedience - Formation Assistant du Juge 2010

Avis et inscription  24. & 25.4.2010 (en allemand)

Info: cours en français prévu pour 26. & 27.6.2010

09.03.2010

Wettkampf-Ausschreibungen

In jüngster Vergangenheit wurden mit zunehmender Häufigkeit unvollständige Wettkampf- Ausschreibungen in "HUNDE" bzw. „CYNO“ festgestellt. Vor allem die Richter wurden häufig nicht aufgeführt. Entweder blieb das Feld leer oder wurde mit dem Kommentar "Richter noch offen" versehen. Auch wurde die TKAMO von Hundesportlerinnen und Hundesportlern auf diesen Missstand aufmerksam gemacht.

Wir weisen die Veranstalter daraufhin, dass die Ausschreibungen für „HUNDE“ bzw. „CYNO„ vollständig sein müssen. Dies beinhaltet auch die Nennung der Richter oder Wettkampfleiter (Obedience).

Gestützt auf einen Beschluss anlässlich der TKAMO -Sitzung vom 24. Februar 2010 akzeptiert das Sekretariat der TKAMO per sofort keine unvollständigen Turnierausschreibungen mehr. Zur Publikation weitergeleitet werden künftig nur noch komplette Turnierausschreibungen. Eine Zurückweisung zieht aber KEINE aufschiebende Wirkung bei den minimalen Ausschreibungsfristen mit sich. Die Ausschreibungsfristen müssen dennoch zwingend eingehalten werden.

Ausführungsbestimmung Wettkampf-Ausschreibungen

09.03.2010

Publication de concours

Dans les derniers temps les publications de concours pour „HUNDE" ou „CYNO“ étaient de plus en plus incomplètes. Surtout les noms des juges manquaient. La case restait vide ou était remplis avec le commentaire "juge pas encore fixé". Souvent les sportifs eux-mêmes ont annoncé ceci à la CTAMO.

Nous rappelons les organisateurs que la publication dans „HUNDE" ou „CYNO“ doit être complète. Y compris le nom des juges et d’assistant du juge (Obedience).

Basé sur une décision lors de la séance de la CTAMO du 24 février 2010, le secrétariat de la CTAMO n'acceptera plus de publications incomplètes. Seul les publications complètes seront transmises. Un refus ne signifie PAS un effet suspensif concernant les délais de publication minimum. Les délais de publication doivent absolument être pris en considération.

Disposition Publication de concours

04.03.2010

Obedience - Liste Wettkampfleiter

04.03.2010

Obedience - liste assistant du juge

01.03.2010

Protokoll TKAMO-Sitzung 24.2.2010

01.03.2010

Procès-verbal séance CTAMO 24.2.2010 (en allemand)

26.02.2010

Agenda  Obedience

26.02.2010

Agenda  Obedience

26.02.2010

Ausbildung Agility der TKAMO

Basiskurs am 29. & 30.5.2010

Kurse Agility

09.02.2010

Formation Agility de la CTAMO

Cours "formation de base" 29. & 30.5.2010

Cours Agility

25.02.2010

Neubesetzung Leitung Nationalmannschaft Agility

Die TKAMO hat an der Sitzung vom 24.02.2010 die neue Leitung Nationalmannschaft Agility gewählt.

Ronny Sturzenegger (Mannschaftsführer)

Toni Gerber (Trainer)

Jacqueline Meier (Betreuerin)

Die Portraits sind auf der Adressliste abrufbar (auf den Namen klicken).

 

Die TKAMO

19.01.2010

Réoccupation direction de l`équipe nationale Agility

La CTAMO a élue la nouvelle direction de l''équipe nationale Agility à la séance du 24.02.2010.

Ronny Sturzenegger (Chef d`équipe)

Toni Gerber (Entraîneur)

Jacqueline Meier (Assistante)

Les portraits sont disponibles sur la liste d'adresses (cliquer sur le nom).

 

La CTAMO

24.02.2010

Eröffnung Mannschaftsregistrierung ASMV 2010

Die Registrierungsgebühr beträgt CHF 35.-- pro Mannschaft.

Der Meldeschluss für Mannschaften ist der 19. April 2010. Unvollständige oder nicht fristgerechte Registrierungen können leider nicht berücksichtigt werden.

Infos und Anmeldung

24.02.2010

Ouverture d'enregistrement d'équipe CSCP 2010

Les frais d'inscription sont CHF 35.- par équipe.

La date limite d'inscription pour les équipes est le 19 avril 2010. Les inscriptions incomplètes ou pas remis dans les délais fixés ne peuvent malheureusement plus être prises en considération.

Infos et inscription

11.02.2010

Delegiertenkonferenz der Arbeitsgemeinschaft Agility Mobility Obedience

Aktualisierung: Antrag TKAMO "Reglement Wettkampfrichter"

Einladung, Tagesordnung und Anträge

1.02.2010

Conférence des délégués de la communauté de travail pour Agility Mobility Obedience

Actualisation: Proposition CTAMO "Règlement juges de concours"

Invitation, ordre du jour et propositions

10.02.2010

Qualifikation 2010 Weltmeisterschaft (WM)

Die Anmeldefrist für die WM-Qualifikation endet am 15.2.2010.
Zu spät eingehende Anmeldungen werden nicht berücksichtigt.

Wichtige Infomationen

Registrierung & Anmeldung

10.02.2010

Qualification 2010 Championnat du monde (CM)

L'enregistrement la qualification CM se termine au 15.2.2010.
Des inscriptions qui arrivent trop tard ne sont pas prises en compte.

Informations importants

enregistrement & inscription

09.02.2010

Ausbildungskonzept Agility der TKAMO und neue Kurse

Ausbildungskonzept

Kurse Agility

09.02.2010

Concept de formation Agility de la CTAMO et nouveaux cours

Concept de formation

Cours Agility

08.02.2010

Delegiertenkonferenz der Arbeitsgemeinschaft Agility Mobility Obedience

Aktualisierung: Antrag TKAMO "Agility Einzel-SM"

Einladung, Tagesordnung und Anträge

08.02.2010

Conférence des délégués de la communauté de travail pour Agility Mobility Obedience

Actualisation: Proposition CTAMO "Agility CS individuel"

Invitation, ordre du jour et propositions

04.02.2010

Qualifikation 2010 Weltmeisterschaft (WM) & European Open (EO)

Richterzuteilung für die Quali-Läufe 2010 

04.02.2010

Qualification 2010 Championnat du monde (CM) & European Open (EO)

Repartions des juges pour les qualifications 2010

03.02.2010

Delegiertenkonferenz der Arbeitsgemeinschaft Agility Mobility Obedience

Aktualisierung: Antrag TKAMO "Internationale Meisterschaften Agility"

Einladung, Tagesordnung und Anträge

03.02.2010

Conférence des délégués de la communauté de travail pour Agility Mobility Obedience

Actualisation: Proposition CTAMO "Championnats internationaux Agility"

Invitation, ordre du jour et propositions

23.01.2010

Delegiertenkonferenz der Arbeitsgemeinschaft Agility Mobility Obedience

14.3.2010 - 09:30 h / Viehvermarktungshalle, Landstrasse 35, 6418 Rothenthurm, SZ

Zeitgleich mit der heutigen Publikation der Einladung und Tagesordnung in HUNDE erfolgt die Publikation im Internet.

Einladung, Tagesordnung und Anträge

23.01.2010

Conférence des délégués de la communauté de travail pour Agility Mobility Obedience

14.3.2010 - 09:30 h / Viehvermarktungshalle, Landstrasse 35, 6418 Rothenthurm, SZ

Avec la publication d'aujourd'hui de l'invitation et de l'ordre du jour dans HUNDE, la publication se produit en même temps sur l'Internet.

Invitation, ordre du jour et propositions

21.01.2010

Umgestaltung Seite "Archiv"

Die Informationen zu den Delegiertenkonferenzen wurden bisher unter TKAMO / Archiv abgelegt. Neu besteht dafür ein eigener Bereich unter TKAMO / DK AMO.

Die TKAMO hat die DK hier mit NEWS-Eintrag vom 15.9.2009 und in HUNDE November 2009 angekündigt.

Die Details zur DK 2010 folgen in Kürze.

21.01.2010

Transformation page "Archive"

Les informations sur les conférences de délégués ont été posées jusqu'à présent sous CTAMO / Archives. Dès maintenant, il y a un propre domaine pour cela sous CTAMO / CD AMO.

La CTAMO a annoncée la CD ici avec l'inscription NEWS du 15.9.2009 et dans HUNDE en novembre 2009.

Les détails concernant la CD 2010 suivent prochainement.

19.01.2010

Neubesetzung Leitung Nationalmannschaft Agility

Die TKAMO sucht zur Neubesetzung der Leitung Nationalmannschaft Agility geeignete Personen für folgende Positionen:

- Mannschaftsführer/in

- Trainer/in

- Betreuer/in

Interessenten/innen werden gebeten, Ihre Kandidatur bis 15.02.2010 an Remo Müller, Präsident der TKAMO, zu richten.

Die TKAMO

19.01.2010

Réoccupation direction de l`équipe nationale Agility

La CTAMO cherche des personnes qui conviennent pour la réoccupation des postes suivants de la direction de l`équipe nationale Agility:

- Chef d`équipe (f/m)

- Entraîneur, entaîneuse

- Assistant(e)

Les personnes intéréssé(é)s sont prié(e)s d`annoncer leur candidature jusqu`au 15.02.2010 à Remo Müller, président CTAMO.

La CTAMO

14.01.2010

Orientierung bezüglich Leitung Nationalmannschaft Agility

Auf Grund unterschiedlicher Vorstellungen hinsichtlich Aufgabenbereich und Kompetenzen der Leitung Nationalmannschaft Agility hat die TKAMO entschieden, die Zusammenarbeit mit der Leitung Nationalmannschaft Agility per sofort aufzulösen. Dieser Schritt fällt der TKAMO nicht leicht. Die Grundlage für eine gute Zusammenarbeit scheint der TKAMO jedoch nicht mehr gegeben.

Wir bedanken uns bei Faiitan Würsch, Bruno Kaderli und Jacqueline Meier für die geleistete Arbeit im Zusammenhang mit der WM 2009.

Die TKAMO bemüht sich, in den nächsten Wochen eine neue Leitung Nationalmannschaft Agility zu finden.

Sobald die neue Leitung bestimmt ist, werden wir umgehend informieren.

Die TKAMO

14.01.2010

Orientation concernant la direction de l'équipe nationale Agility

Etant donné les différentes attentes concernant les tâches er les compétences de la direction de l'équipe nationale d'agility, la CTAMO a décidé de cesser toute collaboration avec la direction de cette équipe nationale. Il n'a pas été facile de prendre une telle décision, mais celle-ci s'impose car les bases d'une bonne collaboration n'existent plus.

Nous remercions Faiitan Würsch, Bruno Kaderli et Jacqueline Meier pour le travail accompli dans le cadre du championnat du monde 2009.

Ces prochaines semaines, la CTAMO s'efforcera de trouver une nouvelle équipe de direction pour l'équipe nationale d'agility. Dès que cette nouvelle équipe sera élue, nous vous informerons immédiatement.

La CTAMO

12.01.2010

Agenda  Obedience / Mobility

12.01.2010

Agenda  Obedience / Mobility

11.01.2010

Obedience - Ausbildung Wettkampfleiter 2010

Ausschreibung

11.01.2010

Obedience - Formation Assistant du Juge 2010

Avis (en allemand)

1.1.2010

Agility - Abstieg 1.1.2010

Liste

01.01.2010

Agility - Relégation 1.1.2010

Liste

01.01.2010

Information bezüglich der Einheitslizenz der TKAMO

Gemäss dem Beschluss der Delegiertenkonferenz der TKAMO vom 14.03.2009 wird per 01.01.2010 eine Einheitslizenz in den Sportarten Agility und Obedience eingeführt. Mit diesem Schreiben informiert das Sekretariat TKAMO über die wichtigsten Änderungen im Zusammenhang mit dieser Einführung.

Information und neu gestaltete Antragsformulare

01.01.2010

Information concernant la licence unique de la CTAMO

Selon la décision de la conférence des délégués de la CTAMO du 14.03.2009, une licence unique pour les disciplines Agility et Obedience est introduit à partir du 01.01.2010. Avec cette lettre le secrétariat de la CTAMO vous informe sur les modifications les plus importants concernant cette introduction.

Information et formulaires de demande remodeleés

27.12.2009

Qualifikation 2010 Weltmeisterschaft (WM) & European Open (EO)

Wichtige Infomationen

Antrag der SKG an die FCI

Registrierung & Anmeldung (offen ab 1.1.2010)

27.12.2009

Qualification 2010 Championnat du monde (CM) & European Open (EO)

Informations importants

Demande de la SCS à la FCI (en allemand)

enregistrement & inscription (ouvert à partir de 1.1.2010)

4.12.2009

Agenda  Obedience

WM-Qualifikation 10.1. / 7.2. / 28.2.2010

4.12.2009

Agenda  Obedience

Qualification CM 10.1. / 7.2. / 28.2.2010

24.11.2009

Protokoll TKAMO-Sitzung 28.10.09

24.11.2009

Procès-verbal séance CTAMO 28.10.09 (en allemand)

10.11.2009

Weisungen 2010

Die TKAMO hat die Weisungen 2010 festgelegt:

Agility     Obedience

10.11.2009

Directives 2010

La CTAMO a fixé les directives 2010 :

Agility     Obedience

09.11.2009

ARL / ACR 9.11.2009

09.11.2009

ARL / ACR 9.11.2009

30.10.2009

ARL / ACR 26.10.2009

30.10.2009

ARL / ACR 26.10.2009

28.10.2009

Agility SM 2010 Einzel und Mannschaft

Die TKAMO hat die eingereichten Bewerbungen geprüft und die SM-Turniere für 2010 wie folgt vergeben:

Agility Einzel-SM

2. – 4. Juli 2010, ASCS, in 3114 Wichtrach, Eishalle Wichtrach

ASMV-Final

21. November 2010, SKG Zürich, in 8157 Dielsdorf, Reithalle "Lägern"

Die TKAMO dankt allen Bewerbern für ihr Engagement. Leider konnten nicht alle Bewerbungen berücksichtigt werden, wofür wir um Verständnis bitten.

28.10.2009

Agility CS 2010 individuel et pour club

La CTAMO a évaluée les candidatures présentées et elle a attribué les tournois CS Agility pour 2010 comme suit:

Agility CS individuel

2. – 4. juillet 2010, ASCS, 3114 Wichtrach, Eishalle Wichtrach

Final CSPC

21. novembre 2010, SKG Zürich, 8157 Dielsdorf, manège "Lägern"

La CTAMO remercie tous les candidats à son engagement. Malheureusement, toutes les candidatures ne pouvaient pas être prises en compte. La CTAMO demande la compréhension pour cela.

28.10.2009

Protokoll TKAMO-Sitzung 30.9.09

28.10.2009

Procès-verbal séance CTAMO 30.9.09 (en allemand)

21.10.2009

Korrektur Ranglisten ASMV-Final

Leider wurden am Final die Korrekturfaktoren falsch berechnet (Reserve-Teams wurden fälschlicherweise mitgezählt). Alle ASMV-Ranglisten wurden nun mit den richtigen Faktoren neu berechnet und publiziert.

Bei den Small & Medium führt das zu identischen Rangfolgen mit geänderten ASMV-Punkten. Bei den Large ergeben sich ebenfalls veränderte ASMV-Punkte; zusätzlich ergeben sich ab Rang 5 leichte Rangverschiebungen.

Die TKAMO bedauert diesen Fehler und entschuldigt sich bei allen Mannschaften.

korrigierte Ranglisten

21.10.2009

Correction listes de résultats de la finale du CSPC

Malheuseusement lors de la finale le facteur correcteur n'a pas été calculé de façon correcte (par erreur les teams de réserve y ont été inclus). Toutes les listes de résultats ont été calculées de nouveau avec le bon facteur correcteur et ensuite publiées.

Small / Medium: Les rangs sont restés les mêmes, les points de CSPC ont étés adaptés. Large: Ici aussi les points CSPC ont été adaptés; en plus il y a de légères changements de rang à partir du 5ème rang.

La CTAMO regrette cette faute et s'excuse auprès de toutes les équipes.

Listes de résultats corrigées

20.10.2009

ARL / ACR 28.9.2009

20.10.2009

ARL / ACR 28.9.2009

18.10.2009

ASMV-Final 2009

Gratulation an die neuen Schweizermeister:

Small: ids-Race Team Small #1 

Medium: ATW Fräsy Dogs Medium #1

Large: Argovia Jolly Dogs Large #1

Ranglisten

18.10.2009

Finale CSPC 2009

Félicitation aux nouveaux Champions Suisses :

Small: ids-Race Team Small #1 

Medium: ATW Fräsy Dogs Medium #1

Large: Argovia Jolly Dogs Large #1

Résultats

14.10.2009

Richterliste Obedience

14.10.2009

Liste des juges  Obedience

2.10.2009

Information in Sachen Agility-WM 2010

Anlässlich der WM in Dorbirn hat Slowenien die FCI informiert, dass es die WM 2010 nicht durchführen kann. Nun springt Deutschland als Ersatz ein.

Die WM 2010 findet daher neu vom 1. - 3. Oktober 2010 in der Ostbayernhalle der Pferdesportanlage "Gut Matheshof" in D-92286 Rieden statt. Vorabklärungen beim Veranstalter haben ergeben, dass die Veranstaltung auf Reithallenboden stattfinden soll. Weitere Infos zur Anlage unter: http://www.gut-matheshof.de/home-ostbayernhalle.php.

Anlässlich der Sitzung vom 30.09.2009 hat die TKAMO beschlossen, ungeachtet dieser neuen Ausgangslage, nichts an den WM-Qualifikationen 2010 zu ändern.

Vollständige Info der TKAMO mit Begründung

2.10.2009

Information concernant le CM Agility 2010

Lors du CM à Dornbirn, la Slovénie a informé la FCI qu'elle ne peut pas organiser le CM 2010. L'Allemagne les remplacera.

Donc le CM 2010 aura lieu du 1er au 3ème octobre 2010 dans la Ostbayernhalle du terrain de sport équestre "Gut Matheshof" à D-92286 Rieden. D'après les informations de l'organisateur, le concours aura lieu sur le sol du manège équestre. D'autres informations concernant le terrain: http://www.gut-matheshof.de/home-ostbayernhalle.php.

Malgré cette nouvelle situation, la CTAMO a décidé lors de la séance du 30.09.2009 de ne rien modifier pour les concours de  qualifications pour le CM 2010.

Info complète de la CTAMO avec justification

1.10.2009

Agenda  Obedience / Mobility

1.10.2009

Agenda  Obedience / Mobility

1.10.2009

Obedience WM 8. - 11.10.2009 in Bratislava

Seit kurzem hat die Obedience Nationalmannschaft eine eigene Webseite:

www.swiss-obedience-team.ch

Wir wünschen allen Startenden viel Glück und Erfolg an der WM.

1.10.2009

CM Obedience  8. - 11.10.2009 à Bratislava

Depuis quelque temps l'équipe nationale obedience a un propre site web:

www.swiss-obedience-team.ch

Nous souhaitons à tous les participants bonne chance et beaucoup de succès au CM.

29.9.2009

Protokoll TKAMO-Sitzung 2.9.09

29.9.2009

Procès-verbal séance CTAMO 2.9.09 (en allemand)

15.9.2009

Nicola Giraudi und Twister starten doch an der WM2009!

Nach intensiven Gesprächen und Abklärungen mit der FCI ist seitens der FCI Agility Kommission heute Morgen die Startfreigabe für Nicola und Twister erfolgt.

Grundsätzlich ist die Regelung, dass der Hund nicht im Anhang eingetragen sein darf und der Stammbaum drei lückenlose FCI-anerkannte Generationen aufweisen muss, seit 2005 in Kraft. Diese Regelung, die in einem Beschlussprotokoll der FCI dokumentiert ist und im Jahre 2005 ins FCI-Agility-Reglement aufgenommen wurde, wurde 2007 aus unbekannten Gründen versehentlich wieder aus dem FCI Agility Reglement gelöscht. Auf die Durchsetzung dieses Beschluss ohne reglementarische Grundlage wird durch die FCI Agility Kommission anlässlich der diesjährigen WM in Dornbirn nun scheinbar verzichtet.

Für 2010 wird aller Voraussicht nach dann aber das ergänzte FCI Agility Reglement zur Anwendung gelangen. Die TKAMO wird dies mit der FCI abklären, nicht zuletzt auch im Hinblick auf die WM-Qualifikation 2010.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei unserem FCI Delegierten Marco Mouwen und allen anderen involvierten Personen und Gremien für ihr grosses Engagement in der vorliegenden Sache. Wir freuen uns über den Entscheid zu Gunsten von Nicola Giraudi!

15.9.2009

Nicola Giraudi et Twister participent quand même au CM 2009!

Après de nombres discussions intensives avec la FCI, ce matin la commission FCI Agility a donné la permission de participation pour Nicola et Twister.

De principe le règlement en vigueur depuis 2005 fixe que le chien ne doit pas être inscrit dans l'annexe et que le pedigree doit contenir trois générations complètes reconnu par la FCI. Ce règlement documenté dans un procès-verbal décisionnel de la FCI et intégré dans le règlement FCI Agility en 2005 a été effacé du règlement FCI Agility par erreur pour raison inconnue en 2007. Apparemment la commission FCI Agility renonce lors du CM de cette année à Dornbirn à l'application de cette décision sans base réglementaire.

Cependant en 2010, selon toute probabilité, le règlement FCI Agility complété sera appliqué. La CTAMO vérifiera ceci auprès de la FCI, non seulement en vue des qualifications pour le CM 2010.

Un grand merci auprès de notre délégué FCI Marco Mouwen et auprès de toutes les autres personnes et comités impliqués pour leur grand engagement concernant cette affaire. Nous sommes heureux de la décision en faveur de Nicola Giraudi!

15.9.2009

Delegiertenkonferenz 2010

Die Delegiertenkonferenz findet am 14.3.2010 in Rothenthurm (SZ) statt.

Richtersitzung Agility 2009

Die Richtersitzung findet am 5.12.2009 in Perlen (LU) statt.

15.9.2009

Conférences des délégués 2010

La conférence des délégués aura lieu le 14.3.2010 à Rothenthurm (SZ).

Séance des juges 2009

La séance des juges aura lieu le 5.12.2009 à Perlen (LU).

4.9.2009

Das Sekretariat TKAMO ist vom 8. - 10.9.2009 geschlossen.

Ferienabwesenheiten

4.9.2009

Le secrétariat CTAMO est fermé le 8. - 10.9.2009.

Vacances

4.9.2009

Agility Qualifkations-Turniere für 2010

Die TKAMO hat an ihrer Sitzung vom 2.9.2009 die eingereichten Bewerbungen geprüft und die Agility Qualifkations-Turniere für 2010 wie folgt vergeben:

EO

17.4. KV Frauenfeld

24.4. ids-Race Team & Team Training (Sennwald)

WM

2.5. AT SkillyDogs & Agilityhalle Rheinau (Vilters)

15. & 16.5. GWS & mcmahon-agility (Fräschels)

29. & 30.5. SKBS & Dog Sport Events (Fräschels)

ASMV

19.6. HS Bassersdorf (Small & Medium)

17.7. HS Allschwll (Small & Medium & Large)

7.8. AT Züri-West (Large)

12.9. HSP Chläggi Schaffhausen (Large)

 

Die TKAMO dankt allen Bewerbern für ihr Engagement. Leider konnten für die WM-Qualifikation nicht alle Bewerbungen berücksichtigt werden, wofür wir um Verständnis bitten.

4.9.2009

Tournois de qualification Agility pour 2010

La CTAMO a évaluée les candidatures présentées à sa séance du 2.9.09 et elle a attribué les tournois de qualification Agility pour 2010 comme suit :

EO

17.4. KV Frauenfeld

24.4. ids-Race Team & Team Training (Sennwald)

CM

2.5. AT SkillyDogs & Agilityhalle Rheinau (Vilters)

15. & 16.5. GWS & mcmahon-agility (Fräschels)

29. & 30.5. SKBS & Dog Sport Events (Fräschels)

CSPC

19.6. HS Bassersdorf (Small & Medium)

17.7. HS Allschwll (Small & Medium & Large)

7.8. AT Züri-West (Large)

12.9. HSP Chläggi Schaffhausen (Large)

 

La CTAMO remercie tous les candidats à son engagement. Malheureusement, toutes les candidatures ne pouvaient pas être prises en compte pour la qualification CM.  La CTAMO demande la compréhension pour cela.

31.8.2009

Agility Einzel-Schweizermeisterschaft 2009

Die TKAMO bedankt sich  bei der KG Zofingen und allen Helfern für die erfolgreiche Durchführung der Agility Einzel-Schweizermeisterschaft in Fräschels.

Herzliche Gratulation an die neuen Schweizermeister:

Small: Nicola Giraudi & Twister

Medium: Letizia Pellegrini & Nomade

Large: Sandra Ulmer & Seven

Ranglisten

31.8.2009

Championnat suisse Agility individuel 2009

La CTAMO remercie le KG Zofingen et tous les aides pour l'exécution couronnée de succès du championnat suisse Agility individuel à Fräschels.

Félicitation sincère aux nouveaux champions suisses :

Small: Nicola Giraudi & Twister

Medium: Letizia Pellegrini & Nomade

Large: Sandra Ulmer & Seven

Classements

Archiv

Archive